FACHINFO - LATEIN
|
Das Fach Latein in der Kursstufe
ALLGEMEINE ZIELSETZUNG Das Ziel des Basis- und Leistungskurses Latein ist es, durch die Auseinandersetzung mit zentralen Texten der Antike einen Einblick in verschiedene Aspekte der antiken Gedankenwelt zu erlangen. Es geht dabei nicht um das reine Übersetzen von Texten, vielmehr arbeiten wir sowohl mit lateinischen Originaltexten als auch mit Texten in Übersetzung. Zentral ist die Auseinandersetzung mit den Positionen und Fragestellungen in den Texten, die auch mit unserer heutigen Lebenswelt verglichen werden.
INHALTLICHE SCHWERPUNKTE
Im Verlauf der
vier Halbjahre werden
wir Ausschnitte aus verschiedenen lateinischen Werken zu
folgenden Themenfeldern lesen:
METHODISCHE SCHWERPUNKTE
Bei der Arbeit mit den Texten
üben und festigt ihr eure Fähigkeiten, Texte zu erschließen,
Texte zu übersetzen und Texte zu verstehen und zu analysieren
(z.B. Stilmittel, Vergleich). Auch üben wir die Arbeit mit
dem Wörterbuch. Der Wortschatz, der zentral für eine Lektüre
ist, wird ebenso wiederholt wie zentrale Grammatikphänomene.
HAUPTUNTERSCHIEDE LEISTUNGS- UND BASISFACH Die reine Übersetzung steht nicht im Zentrum des Basisfachs. Es gibt z.B. nur eine reine Übersetzungs-klausur, die intensiv mit Vokabelarbeit und Grammatikwiederholung vorbereitet wird. Bei den anderen Klausuren handelt es sich um kombinierte Klausuren sowie Interpretationsklausuren. Daher solltet ihr hauptsächlich das Interesse, euch mit den Inhalten der lateinischen Texte auseinanderzusetzen mitbringen.
Das
Leistungsfach
bereitet auf die schriftliche Abiturprüfung vor, bei der
eine Übersetzungs- und eine Interpretationsklausur
geschrieben werden muss. Hier werden wir also mehr
übersetzen. Daher sollten Schüler*innen für das
Leistungsfach sowohl über das Interesse an den Themen als
auch über solide
Grammatik- und Vokabelkenntnisse verfügen ANSPRECHPARTNER / FACHBETREUER Frau Weiner |